Spoilers för Varje år efter och boken, Varje sommar efter ligger före! Läs med försiktighet och se programmet med en Amazon Prime-prenumeration.
Med alla bok-till-skärm-anpassningar är förändring oundviklig. Som en ivrig romantikläsare vet jag detta, och jag älskar det. Att se en anpassning på skärmen och uppdateringarna för den är alltid spännande, och det är den känslan jag fick när jag tittade på TV-schemat för 2026 Varje år efter. Det beror på att jag tog massor av anteckningar när jag läste om Carley Fortunes bok, Varje sommar efteroch tittar på det här programmet, och nu har jag en lista över förändringar som stack ut för mig.
Stora tillägg som görs till varje år efter
När jag fick reda på programmet Varje år efter var en av de stora romantiska anpassningarna som släpptes 2026, jag visste att det var dags för en ny läsning. Jag gjorde detta medan jag tittade på programmet, och de förändringar som förvånade mig mest hade att göra med tillägg. Så låt oss gå igenom några av de nya sakerna som skapades för showen.
Delilah bor i Barry’s Bay
I bokens nuvarande tidslinje bor Delilah inte i Barry’s Bay, och Percy har inte pratat med henne på flera år. I showen är Delilah (Abigail Cowen) och hennes äktenskap en integrerad delintrig. Hennes relationer med Michael Bradways Charlie (de har en affär som inte finns i boken) och The Tavern är också mycket viktiga. Sammantaget utökade de hennes berättelse på ett enormt sätt.
Jordie är en stor karaktär
Som Carley Fortune berättade för mig är Jordie ett ”offhanded omnämnande” i boken. Han är bara en vän till Sam. I showen görs hans roll betydligt större, eftersom han driver motellet Chantal (Aurora Perrineau) och Percy (Sadie Soverall) bo på, och han verkar vara i en kärlekstriangel med Chantal och Delilah. Enligt bokens författare hände allt detta på grund av hur begåvad Joseph Chiu är. Författaren förklarade vad som hände efter att han provspelade för Jordie och sa till mig:
Jordie har precis expanderat (och) växt för att Joe är så bra, och han är en av mina favoritkaraktärer. Han är i grund och botten bara ett oväntat omnämnande i boken. Han är bara en del av, typ, Sams barndomsvänkrets. Så han är en skapelse av (medskaparen Amy B. Harris) och (Joseph Chiu), och jag älskar honom.
Så alla säger tack till medskaparen Amy B. Harris och Jordie-skådespelaren för att de gav oss denna älskvärda karaktär!
Chantal reser till Barry’s Bay med Percy
I boken är Percys vän hemma Chantal. Vi hör dock bara om henne och hur dålig Percy är på att prata med henne. I showen är det annorlunda eftersom Chantal åker till Barry’s Bay med Percy. Som Fortune förklarade skapar hon ”en fantastisk folie för Percy.”
Sammantaget får Chantal också utveckla relationer med Jordie, Delilah, Charlie och Sam, vilket lägger till ett extra lager av humor och drama.
Percy ärver krogen
Vem som får ta The Tavern är aldrig en fråga som tas upp i detalj i Varje sommar efter. Dock, Varje år efter gör det till en stridsfråga, eftersom Sue lämnar restaurangen till Percy istället för Sam och Charlie. Detta skapar spänningar som inte finns i boken och lägger till en mycket bra anledning för Percy att hålla sig runt Barry’s Bay.
Några andra saker jag lagt märke till
- Delilah och Charlie har en affär.
- Sams planer på att fria till Taylor.
- Sue berättar för Percy att hon hatade perogi, och Percy lagar en stor frukost för att hedra Sue efter hennes begravning.
- Percy är dödsannonsförfattare, istället för redaktör för en dekortidning. Hon skriver Sues obit.
- Charlie svimmar efter att ha sett En gyllene sommar bild.
Stora förändringar gjorda på tidslinjen
Förmodligen hade några av de största förändringarna mellan boken och serien helt enkelt att göra med hur handlingspunkterna flyttades runt. För att illustrera det, ta en titt på denna flikförsedda kopia av min bok, där varje flik representerar ett avsnitt:
Som du kan se, även om många händelser från romanen ingår, var det inte nödvändigtvis i den ordning jag förväntade mig.
Percy ser Charlie innan hon ser Sam
En av de första personerna Percy ser när hon kommer till Barry’s Bay är Sam i boken, och Charlie dyker inte upp i nuet förrän i kapitel 11. I showen ser hon Sam på långt håll och stöter på både Charlie och Delilah innan hon ser honom.
Bananbåten introducerades sent
I mitt pocketexemplar av Varje sommar efterbananbåten introduceras på sidan 65. I showen introduceras den inte förrän i avsnitt 7 (av 8). Detta beror på att båten fungerar som ett fixerprojekt som hjälper Percy och Charlie att knyta kontakter, och det är det som delvis leder till att de kopplar upp sig. I boken hade bröderna båten i flera år innan dess.
Percy bekänner vad hon gjorde med Charlie tidigare, och Sam hade ingen aning
I boken erkänner Percy inte vad som hände mellan henne och Charlie förrän mot slutet, sidan 281 av 304, för att vara exakt. I programmet gör hon det i slutet av avsnitt 5. Sam får inte heller reda på Charlie och Percy förrän veckan då deras mamma begravs i programmet. I boken får han veta om det flera år innan Percy berättar för honom.
Därför, eftersom Sam lär sig om Percy och Charlie i nuet i serien, hamnar han inte hos Percy direkt efter hennes återkomst till Barry’s Bay. Efter Sues begravning går de skilda vägar. Sedan, när The Tavern öppnar igen under Percy och Delilah Varje år efterSam kommer tillbaka för att se sin första kärlek känns som bara början på att de läker ihop.
Sam och Percy kopplar inte upp i bilen förrän efter att hon har berättat för honom om Charlie
I nuet har Sam och Percy sitt ”jag älskade dig”, ”jag vet”-ögonblick i bilen på sidan 186, vilket är ungefär 60 % in i boken. I serien inträffar detta ögonblick i finalen, efter att Percy berättat för Sam om Charlie.
Några andra saker jag lagt märke till
- Percy får reda på Sams flickvän Taylor omedelbart i programmet istället för efter att de har tillbringat en hel del tid tillsammans.
- Sues begravning sker under finalen, och det händer mycket tidigare i boken.
- I boken går Percy över för att bo hos Sam när de är barn eftersom hon var ensam hemma och skrämde sig själv och tittade på en film. Det är då de kysser. I showen sker denna övernattning i avsnitt 3; dock kysser de inte. Det kommer i avsnitt 4, efter Percys första simtur och under läroboksscenen (vilket händer långt senare i romanen).
Delar av varje sommar efter det var inte med i programmet
Nu till det som utelämnades. Sammantaget inkluderades varje viktig handlingspunkt från Fortunes bok i showen. Det fanns dock några anmärkningsvärda utelämnanden.
Charlie är inte Percys första kyss
I boken, under ett spel av sanning eller våga, kysser Charlie Percy på en våg efter att Sam inte kommer att göra det. I serien händer det att våga; Men innan Charlie ska kyssa henne drar han sig tillbaka och säger ”JK.”
Sam försöker fria till Percy när de är unga
Efter sina sommarkurser försöker Sam ställa frågan i romanen. Percy tackar nej. Detta händer särskilt efter att hon träffat Charlie. I showen utforskas inte frågor om Sam, Percy och äktenskap alls.
Några andra saker jag lagt märke till
- Charlie ger Percy idén att börja simma i boken. I showen kommer hon helt på det på egen hand.
- Julien, kocken som jobbar för Sue, är inte med i programmet.
För att vara tydlig är detta inte en definitiv lista över varje förändring. Det var detta som stod ut för mig. Och ta inte det här som en dålig sak heller. Jag tycker det är fantastiskt att de lagt till och uppdaterat så mycket. Det gör tittarupplevelsen riktigt rolig för både läsare och nya fans, och det ger en ny version av en älskad historia. Nu, med den noten, är det dags att gå tillbaka till Barry’s Bay för en omvisning.
