Om du är en Gen-Xer som läst en viss VC Andrews-roman (och möjligen till och med dess uppföljare) i en ålder som kanske var mycket yngre än du borde ha varit, låt oss bara säga, du är inte ensam. Som jag minns, Blommor på vinden och dess vridna, kontroversiella ämne hade några av oss i ett vicegrepp under en tid, och även om den ursprungliga filmatiseringen från 1987 inte var så trogen boken som den kunde ha varit – förlåt, Kristy Swanson – fick 2014 års tv-filmatisering min uppmärksamhet för mer än ett decennium sedan när den kom på Lifetime. Det är bok-till-skärm-anpassningen du nu kan se med ett Netflix-abonnemang.
I själva verket, Blommor på vinden rankas som nummer 2 bland de filmer som streamas på Netflix just nu, och hamnar strax under topplatsen på grund av populariteten för den oroande nya dokumentären, Modersinstinkt.
Ursprungligen publicerad 1979, VC Andrews’ Blommor på vinden kretsar kring fyra barn vars pappa dör, och deras mamma, Corrine, tar dem till sina främmande föräldrars rika herrgård för att bo, i hopp om att få tillbaka sitt arv.
Chris är 14, Cathy är 12, och tvillingarna är 4 när de anländer till Foxworth Hall. Medan mamma är på nedervåningen och försöker vinna över hjärtan hos sin rika, åldrande far och stränga, hängivna mamma, hålls barnen hemliga för sin farfar och har låsts in i ett litet sovrum, som leder till hemmets vidsträckta vind – det enda stället de har att bo och leka dag ut och dag in.
Barnen hamnar gömda i flera år, under vilken tid de utsätts för vanvård från sin mamma, övergrepp från sin mormor och undernäring genom att nekas tillgång till frisk luft eller normala liv. Lägg till förvirringen av puberteten och bristen på saker som skola och normalt umgänge för de två äldre barnen, och saker blir… komplicerade (i incestuell mening).
Andrews bok skulle förvandlas till en serie (Dollanganger-serien), inklusive tre uppföljare och en spökskriven prequel (Andrews dog 1986), plus ytterligare böcker publicerade under och efter 2014, med titeln Christopher Diariessom också var spökskrivna.
Som jag nämnde gjordes den här historien till en film av Jeffrey Bloom 1987 och med Kristy Swanson som Cathy. Jag föredrar mycket 2014-anpassningen, som regisserades av Deborah Chow och sändes på Lifetime, och som nu streamas på Netflix. I rollerna finns Heather Graham (som Corrine), Kiernan Shipka (som Cathy) och Ellen Burstyn (som den missbrukande mormodern). Jag skulle inte gå så långt som att säga att det är en fantastisk film — den är melodramatisk, lite såpig och en liknande nivå av störande som jag minns att boken var – men om du letar efter en anpassning som kommer att skrapa en nostalgisk klåda för VC Andrews bok, skulle det här vara den jag rekommenderar.
Netflix har inte uppföljarna tillgängliga – Lifetime släppt Kronblad på vinden (med Rose McIver som Cathy), Om det finns taggar (med Rachael Carpani som Cathy), och Frön av gårdagen åren efter Blommor på vinden. Och sedan, 2022, anpassade Lifetime sig Skuggornas trädgård (de FITA prequel-bok) till en miniserie i fyra delar som heter Blommor på vinden: Ursprungetmed Kelsey Grammer och Kate Mulgrew i huvudrollerna. Du kan köpa dessa anpassningar digitalt på Amazon, eller se dem streamade med Lifetime Movie Club-tillägget till ditt Prime Video-abonnemang.
